Cập nhật lần cuối: 18 tháng 11 năm 2026
Nhà cung cấp dịch vụ: Wedeewa Company Limited, Thái Lan
Liên hệ: wedeewa@gmail.com
Chào mừng bạn đến với POTS — People On The Salts. Các Điều khoản này điều chỉnh ứng dụng POTS dành cho iPhone và Apple Watch. Khi tải xuống, truy cập hoặc sử dụng POTS, bạn đồng ý với các Điều khoản này và xác nhận đã biết Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. POTS có thể tự động xử lý thông tin sử dụng nói chung và dữ liệu chẩn đoán kỹ thuật như được giải thích trong chính sách đó. Việc chấp nhận các Điều khoản không làm mất hiệu lực của bất kỳ yêu cầu cấp quyền riêng hoặc quyền lợi người tiêu dùng nào mà pháp luật hiện hành quy định.
1. Điều kiện sử dụng và trách nhiệm
POTS không dành cho trẻ dưới 13 tuổi. Nếu theo luật địa phương bạn không thể đồng ý hợp pháp với các Điều khoản này hoặc tự quản lý thông tin sức khỏe, cha mẹ hoặc người giám hộ nên giám sát việc sử dụng của bạn. Bạn có trách nhiệm bảo mật thiết bị, nhập thông tin chính xác trong phạm vi có thể và tôn trọng quyền của người khác.
2. Không phải dịch vụ chăm sóc y tế hoặc cấp cứu
POTS hỗ trợ theo dõi nhịp tim cá nhân, ghi chép triệu chứng, kiểm tra tư thế đứng có hướng dẫn, bài tập thở và báo cáo sức khỏe. Ứng dụng dành cho việc theo dõi cá nhân và cung cấp thông tin chung, không nhằm chẩn đoán, phòng ngừa, điều trị hoặc chữa khỏi một tình trạng bệnh. POTS không phải hệ thống ứng phó khẩn cấp. Cảnh báo nhịp tim có thể bị chậm hoặc không khả dụng do cảm biến, quyền truy cập, kết nối, pin hoặc hạn chế của hệ điều hành. Hãy tìm trợ giúp cấp cứu khi có tình huống khẩn cấp và tham khảo chuyên gia lâm sàng đủ chuyên môn về triệu chứng, thuốc hoặc điều trị. Đừng bỏ qua lời khuyên chuyên môn vì ứng dụng.
3. Thiết bị, Apple Health và quyền truy cập
Một số tính năng cần iPhone, Apple Watch, cảm biến Bluetooth, phần mềm tương thích hoặc quyền đối với Apple Health và thông báo. Bạn kiểm soát các quyền qua cài đặt Apple; việc từ chối có thể vô hiệu hóa tính năng liên quan. Chúng tôi không bảo đảm việc theo dõi, các buổi tập luyện, cảnh báo hoặc đồng bộ thiết bị diễn ra không gián đoạn.
Caregivers chỉ chuẩn bị sẵn tin nhắn trong ứng dụng Tin nhắn; bạn tự quyết định có gửi hay không. Mọi khoản phí SMS/MMS, nhà mạng hoặc chuyển vùng phát sinh (nếu có) do bạn tự chi trả.
4. Miễn phí và Premium
POTS cung cấp các tính năng miễn phí và quyền truy cập Premium tùy chọn. Hiện tại, việc theo dõi nhịp tim miễn phí bị giới hạn ở 15 phút (15 minutes) trong mỗi khoảng sử dụng hai giờ (2 hours), và Nhật ký miễn phí hiển thị các mục của ngày hiện tại theo lịch. Premium loại bỏ hạn mức theo dõi này và mở khóa các ngày trước đó trong Nhật ký. Những chức năng khác của ứng dụng có thể vẫn miễn phí. Kế hoạch tính năng trong tương lai có thể thay đổi với thông báo thích hợp; các quyền đã trả phí hiện có sẽ được tôn trọng theo yêu cầu của pháp luật và quy tắc Apple.
Người dùng miễn phí có thể thực hiện một Stand Test thực mỗi ngày theo lịch. Giới hạn hằng ngày này không áp dụng cho người dùng Premium, kể cả trong thời gian dùng thử miễn phí.
5. Gói tháng, gói năm và dùng thử bảy ngày
Premium được bán qua Apple dưới dạng gói đăng ký theo tháng và theo năm tự động gia hạn với quyền lợi Premium giống nhau. Giá và đơn vị tiền tệ cho khu vực App Store của bạn được hiển thị trước khi mua. Giá tham khảo tại Hoa Kỳ ở lần sửa đổi này là $3.99/tháng và $29.99/năm; giá và thuế địa phương có thể khác nhau. Apple có thể cung cấp cho người đăng ký mới đủ điều kiện dùng thử miễn phí bảy ngày (7 days) với một trong hai gói, một lần cho mỗi nhóm đăng ký. Apple quyết định điều kiện hưởng ưu đãi. Trừ khi hủy kịp thời, gói sẽ tự động tính phí theo giá hiển thị khi kết thúc dùng thử; người đăng ký không đủ điều kiện phải trả phí ngay từ đầu.
Doctor Reports sử dụng dữ liệu sức khỏe thực của bạn chỉ có thể được xem, xuất và chia sẻ trong thời gian đăng ký Premium trả phí. Người dùng miễn phí và người dùng trong thời gian dùng thử miễn phí bảy ngày chỉ có thể xem báo cáo mẫu chứa dữ liệu giả định; họ không thể xem, xuất hoặc chia sẻ báo cáo sử dụng dữ liệu thực của mình.
6. Thanh toán, hủy và hoàn tiền
Apple xử lý thanh toán, thuế, lập hóa đơn, hủy và hoàn tiền; Wedeewa không nhận thông tin thẻ thanh toán của bạn qua POTS. Bạn có thể quản lý hoặc hủy trong cài đặt đăng ký của Apple Account, dùng mục Quản lý đăng ký trong POTS hoặc Khôi phục giao dịch mua khi đủ điều kiện. Hãy hủy trước hạn gia hạn hoặc hạn dùng thử do Apple hiển thị để tránh phát sinh khoản phí tiếp theo. Việc hủy không nhất thiết chấm dứt quyền truy cập ngay lập tức; Apple xác nhận ngày kết thúc quyền truy cập. Yêu cầu hoàn tiền tuân theo quy trình chính thức của Apple. Các Điều khoản này không hạn chế quyền người tiêu dùng mà pháp luật không cho phép từ bỏ.
7. Hồ sơ, dữ liệu xuất và quyền riêng tư của bạn
Bạn chịu trách nhiệm về thông tin mình nhập và nơi mình chia sẻ báo cáo. Hồ sơ sức khỏe cốt lõi được lưu trên thiết bị của bạn hoặc trong Apple Health khi được cho phép; không cần có tài khoản POTS. Thông tin kỹ thuật về việc sử dụng và chẩn đoán có thể được các nhà cung cấp dịch vụ tự động xử lý như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Việc xóa dữ liệu sức khỏe do POTS quản lý không tự động xóa hồ sơ Apple Health, bản sao lưu, bản sao đã xuất hoặc dữ liệu đã được các nhà cung cấp đó xử lý.
8. Sử dụng đúng cách
Không lạm dụng hoặc gây gián đoạn POTS, vượt qua biện pháp kiểm soát truy cập, phát tán phần mềm độc hại, xâm phạm sở hữu trí tuệ hoặc sử dụng ứng dụng trái pháp luật. Không trình bày số đo của ứng dụng như một chẩn đoán chuyên môn, xét nghiệm đã được xác thực lâm sàng hoặc cảnh báo khẩn cấp được bảo đảm.
9. Sở hữu trí tuệ
Phần mềm, thiết kế, nhãn hiệu và nội dung gốc của POTS thuộc sở hữu của hoặc được cấp phép cho Wedeewa Company Limited. Bạn được cấp quyền sử dụng ứng dụng có giới hạn, mang tính cá nhân, tuân theo các Điều khoản này và điều khoản cấp phép áp dụng của Apple; không có quyền sở hữu nào được chuyển giao. Các quyền của bạn đối với hồ sơ hợp pháp của chính mình vẫn thuộc về bạn.
10. Khả năng cung cấp, thay đổi và trách nhiệm pháp lý
Chúng tôi có thể bảo trì, cập nhật hoặc ngừng các chức năng khi cần thiết một cách hợp lý vì lý do kỹ thuật, pháp lý hoặc an toàn, kèm thông báo khi bắt buộc. Không dịch vụ nào hoàn toàn không có lỗi. Trong phạm vi pháp luật cho phép, POTS được cung cấp mà không bảo đảm về khả năng cung cấp liên tục hoặc tính phù hợp cho mục đích y tế. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho tổn thất chỉ phát sinh từ các sự kiện ngoài khả năng kiểm soát hợp lý; điều này không loại trừ trách nhiệm mà luật áp dụng cấm loại trừ.
11. Pháp luật, cập nhật và liên hệ
Luật Thái Lan áp dụng điều chỉnh các Điều khoản này mà không tước đi những quyền bắt buộc của người tiêu dùng tại nơi cư trú của họ. Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản và ngày sửa đổi, thông báo cho bạn hoặc yêu cầu chấp nhận lại khi pháp luật yêu cầu. Câu hỏi: wedeewa@gmail.com.
Wedeewa Company Limited — Thái Lan